Archives mensuelles : novembre 2020

Chronique d’une catastrophe annoncée…

Vu sur Twitter hier 22 novembre, des photos prises le vendredi 20 avec des aéroports pleins à craquer. Et ce n’était que le vendredi de la semaine précédant Thanksgiving, qui est le 26 novembre cette année (jeudi, c’est toujours le 4ème jeudi de novembre). D’habitude le gros des déplacements a lieu le mardi et surtout le mercredi veille de Thanksgiving. Donc la foule dans les aéroports sera sans doute encore pire dans les jours qui viennent.

Les gens qui ont maintenu leur voyage ont dit que les « avis » de ne pas voyager (avis seulement rien d’obligatoire « freeeeeedommmmm » n’est-ce pas) bref les avis du CDC (Center for Disease Control d’Atlanta, la haute autorité sanitaire des USA) sont arrivés trop tard pour qu’ils changent leurs plans. WTF ? Ce n’est pas comme si la pandémie était arrivée la semaine dernière par surprise et nous était tombée tout d’un coup sur le coin de la figure !

Surtout qu’aux États-Unis nous en sommes non pas à la deuxième vague comme en Europe mais bel et bien à la troisième (ce n’est pas moi qui le dis, c’est on ne peut plus officiel). Alors attendre ou ne pas attendre les avis médicaux du CDC pour partir en vacances / fêtes de famille, franchement on n’avait pas besoin qu’ils confirment une evidence. Comme on dit ici dans le New Jersey : duh ? (équivalent local du WTF en moins grossier (sic).

Les vagues successives aux États-Unis :

Première vague en mars avril, surtout dans la région du Nord-Est (New York, Boston etc) et l’Ouest Californie et État de Washington, deuxième vague pendant l’été de juin à août dans le Sud  (Floride, Mississippi et toute la ceinture du soleil), troisième vague depuis mi-octobre généralisée à tous les états avec la situation sanitaire la pire dans les états ruraux (les Dakotas entre autres) et le Mid-West (Chicago, Iowa etc) mais c’est globalement extrêmement mauvais partout, sur l’intégralité du territoire continental du pays.

La troisième vague a commencé bien avant Thanksgiving donc on pouvait se dire qu’il vaudrait mieux éviter les festivités de Thanksgiving et tout regroupement de familles / amis. On n’a pas franchement besoin d’être grand clerc ni spécialiste et encore moins d’attendre les avis éclairés (sarcasme) du CDC… Je refuse tout argument du « on ne savait pas, c’est pour ça qu’on a pris nos billets et l’avis du CDC est venu trop tard » (qu’on peut lire dans les tweets ci-dessous notamment). En plus il n’est jamais trop tard pour annuler, au pire on peut décider de tout annuler même 5 minutes avant de partir. Et si on perd l’argent du billet, eh bien c’est quand même mieux que de perdre la vie voire de risquer de mettre en danger ou de tuer quelqu’un dans sa famille ou ses proches.

Chronique d’une catastrophe annoncée…

More than one million people flew through US domestic airports on Friday ahead of Thanksgiving
This is about as crowded as it was before Covid

Aujourd’hui 17 novembre (2020)

Depuis que je disais que je devais aller à Target (genre de Monoprix, grand magasin de droguerie et épicerie sèche) pour acheter du papier essuie-tout et du papier toilette. 

Je précise que j’en achète 2 gros paquets de la marque américaine principale, et de la meilleure qualité, Charmin’  (l’équivalent de Lotus) tous les 3 ou 4 mois en moyenne et cela fait 18 ans que je procède comme ça au rythme d’achat de 2 gros paquets tous les 3 ou 4 mois. À Target précisément parce que non seulement ils ont ces gros paquets mais en plus ce sont les meilleurs prix. J’y étais allée fin février ou début mars puis mi-juillet et donc début novembre il était temps d’y retourner. J’ai un peu trainé, j’aurais dû y aller vraiment les premiers jours de novembre mais j’ai voulu m’occuper de faire des grosses courses alimentaires d’abord. Parce qu’avec les restrictions qui reviennent au galop — et encore on n’avait pas levé toutes les restrictions après le confinement du printemps dans le Tri State loin de là — donc avec les restrictions qui reviennent et qui s’enchainent, de plus en plus strictes, eh bien voilà ce que ça a donné quand j’y suis allée ce matin 17 novembre 2020 (à 9 heures, juste après l’heure spéciale de courses pour les personnes à risque de 8 heures à 9 heures. En regardant les horaires hier soir je me suis donc aperçue que l’heure spéciale pour les personnes à risque est revenue elle aussi, en même temps que les restrictions.

Rayon papier toilette de Target à Watchung dans le New Jersey, 17 novembre 2020:

Rayon papier toilette Target le 17 novembre 2020

Puis le rayon essuie-tout (ça je n’ai pas compris pourquoi mais ce n’est jamais vraiment revenu, on a du mal à trouver de l’essuie-tout depuis le début de la pandémie au printemps, les paquets de la marque habituelle, Bounty, quand on peut en trouver, sont plus petits voire vendus au rouleau.

Rayon papier essuie-tout Target 17 novembre 2020

Il en restait donc quelques-uns quand je suis arrivée et il m’en reste un paquet d’avance mais du coup en voyant l’état du rayon j’en ai pris un. Bien m’en a pris parce qu’une heure après, alors que je revenais voir avant de passer en caisse si par chance du PQ avait été mis en rayon : plus rien !

Rayon papier essuie-tout Target 17 novembre 2020 : une heure après

Quand je pense que j’étais allée spécialement à Target (hors de ma ville, sur la grosse route commerciale a 1/4 heure de la maison) pour le papier toilette ! Heureusement je me souvenais avoir vu il y a une dizaine de jours du PQ au magasin de bricolage voisin du Target. (Il n’y a jamais eu de papier toilette au magasin de bricolage avant la pandémie…). Qui plus est de cette même marque que j’achète exclusivement pour différentes bonnes raisons. Comme c’est dans le même shopping center j’y ai fait un saut en sortant de Target tant j’étais dépitée et bingo ! Comme ce n’est pas à ce magasin que l’on pense en premier lieu pour acheter du PQ, le rayon était plein. Ce sont de plus petits paquets et ils sont plus chers mais j’en ai quand même pris 2 à défaut de mes très gros paquets de Target, c’est déjà ça.

Les restrictions pleuvent, tous les jours des nouvelles, le premier couvre-feu de 22 heures pour les restaurants / bars et magasins de produits non essentiels a duré 3 jours seulement avant de passer à 20 heures ! Et ça continue. C’est une question de peu de temps sans doute avant un nouveau « lockdown » confinement généralisé comme en mars. Dans le reste du pays, même les régions rurales et très fortement conservatrices qui avaient résisté à tout arrêt et à toutes restrictions pendant le printemps ont instauré des confinements encore plus stricts que ce que nous avons eu au printemps dans le Tri State. Après avoir nié l’existence du virus et de la maladie la réalité les a rattrapés. Ils apprennent de la façon dure malheureusement pour eux après s’être moqués de nous. Nous n’en sommes pas encore tout à fait là dans le Tri State (qui est passé à 5 états avec la Pennsylvanie et le Massachusetts qui vont se concerter avec nos 3 états pour avoir une politique commune de restrictions etc. À défaut d’en avoir une de l’état fédéral, no comment, l’agent orange ne va pas se renier a 2 mois de la fin de son mandat. Pourtant ces états (très) conservateurs (et grands supporters de l’agent orange) se sont reniés eux (heureusement, mieux vaut tard que jamais).

Nous avons recommencé à avoir des cas dans notre petite ville courant octobre et c’est parti en vrille depuis début novembre avec 50 nouveaux cas en moins de 2 semaines — une grosse partie liée à une fiesta (illégale et secrète) d’Halloween faite par des élèves du lycée. Résultat le lycée est fermé à nouveau et est reparti 100% en enseignement à distance. Alors que c’était le seul parmi toutes les écoles de la ville (1 maternelle/CP, 3 écoles primaires et 1 collège) à ne pas avoir recommencé en personne à la rentrée de septembre par manque de prof et il n’avait recommencé en présentiel (je ne connais pas les modalités si c’était du présentiel partiel mais sans doute aussi puisque c’était le cas dans les autres écoles de la ville) donc n’avait recommencé en présentiel que récemment, courant octobre je crois. Tout ça pour ça… En plus d’être en enseignement à distance pour l’ensemble du lycée, il y a 300 étudiants du lycée qui sont en quarantaine et à l’isolement chez eux avec interdiction de sortir. C’est bien entendu en plus de l’enseignement à distance qui lui a été remis en place à cause du trop grand nombre de cas : la fiesta a donné lieu à 43 contaminations d’élèves du lycée — chiffre en date du 12 novembre. En quarantaine ça veut dire (normalement) isolés chez eux et à l’intérieur de leur foyer isolés aussi de leur famille et avec interdiction formelle de sortir de leur maison… Il y a aussi 63 enseignants en quarantaine parce que cas contacts des dits 43 cas du lycée (sur environ 1000 ou 1200 élèves). Voici ce que dit le Superintendent des écoles de Berkeley Heights le 12 novembre : « The vast majority of our cases are a direct result of the several Halloween parties. However, we are also finding that some are community-spread positives. This means that an individual who was not at the Halloween parties, contracted the virus during the asymptomatic period from a person who had attended the parties; and we know of no cases in the schools that were contacted prior to the Halloween parties. »

Donc tous ces cas sont bien la conséquence directe des fiestas de Halloween et pas qu’une seule en fait comme on a cru au départ. Le pire c’est qu’avant ça il n’y avait aucun cas dans les écoles. Ça a impliqué la fermeture du lycée, bravo ! C’est maintenant officiel et écrit noir sur blanc par le Superintendent.

Tout ça pour ça : pour des bêtes fêtes d’Halloween. Je frémis de terreur à l’idée de Thanksgiving la semaine prochaine parce que ça, ce n’est pas qu’une fiesta de gamins, Thanksgiving c’est plus important même que Noël aux États-Unis. Et nous avons le retour d’expérience du Canada puisque leur Thanksgiving est plus tôt dans la saison, vers la mi-octobre et ça a déclenché une grosse vague de cas. Pourtant le pays était en bien meilleure position que les USA, bien meilleure, et c’est un pays relativement peu peuplé. Quand bien même, les (mauvais) résultats sont là.

Je reviendrai par ailleurs dans un prochain article sur l’isolation et la quarantaine.

En attendant, pour notre petite ville de 12,000 habitants, 50 nouveaux cas en 15 jours c’est énorme.

En tout depuis le début de la pandémie c’est plus de 350 cas pour ces 12,000 habitants : 3%…

Au niveau du pays nous en sommes à plus de 11 millions de cas pour un pays de 320 à 330 millions d’habitants. Grosso modo 10 pour 300, un peu plus de 3% . Notre ville est dans la moyenne donc.

Et comme on sait que dans le centre du pays et le centre Nord c’est l’horreur, que le pourcentage est bien plus haut et dépasse 10 % jusqu’à 12% a certains endroits. Nous faisons partie des régions qui vont encore à peu près. Mais Thanksgiving n’est pas encore passé par là.

Je ne sais pas quoi dire — trace

Depuis samedi dernier 7 novembre j’oscille entre soulagement et inquiétude (le mot est faible…)

Je ne sais toujours pas quoi dire. Soulagement ? Oui c’est ça, soulagement point d’interrogation. 

J’ose à peine écrire le mot soulagement par crainte d’un renversement (au sens fort du terme, pas un renversement de situation mais bel et bien un renversement façon coup d’État).

Que l’agent orange soit gravement dérangé mentalement (en clair fou à lier, littéralement, dans un monde normal, ce gars serait dans une institution et sous camisole de force la majeure partie de ses journées. Mais dans un monde normal aussi il n’aurait pas été élu ni même aurait été candidat, encore moins serait entré en politique ni n’aurait de quelconques responsabilités que ce soit ni même de tribune publique ni de voix au chapitre) donc qu’il soit gravement dérangé mentalement, tout cela  doublé d’un culte de la personnalité qui n’a rien à envier aux pires dictateurs que la planète ait connu et connait toujours (façon Staline, le gars de Corée du Nord et j’en passe, c’est de ce niveau), donc que l’agent orange soit complètement fou et dangereux c’est inquiétant en soi mais le pire c’est qu’il est non seulement soutenu par une partie « du peuple » ce qui est grave aussi mais, encore pire, par tous ceux qui gravitent autour de lui et exercent des fonctions aux plus hauts sommets de l’état et lui obéissent au doigt et à l’œil au lieu de démissionner (dans un monde normal tout un chacun aurait refusé de le servir — parce qu’il s’agit de le servir et non plus de servir l’état à ce niveau-là de mainmise) en attentant de se faire virer pour un soupir de travers. 

Non seulement il est soutenu et aidé par tous ceux-ci qui le caressent dans le sens du poil mais en plus il est poussé par ces mêmes — comme s’il avait besoin d’être poussé plus loin dans sa folie dictatoriale.

Quand on entend notamment le US Secretary of State, l’équivalent du ministre des Affaires étrangères, donc le chef d’un ministère majeur, déclarer haut et fort devant la presse qui lui posait la question si la transition avec la prochaine administration se passerait de façon sereine et fluide (smooth) répondre que la transition se passera effectivement bien avec la seconde administration Trump. Qu’on ne vienne pas nous dire ensuite que c’était de l’humour ou du sarcasme. Cela n’en était pas, chacun peut le voir par lui-même sur cette vidéo qui tourne en boucle partout sur Internet et qui est devenue « virale »  — ça s’impose, ce gars est un vrai virus aussi, pire que notre virus pandémique actuel. Et ce n’était en plus pas du conditionnel : il a dit littéralement « there will be a smooth transition to a second Trump administration » : futur simple — certitude.

J’espère que cela restera marqué au fer rouge sur son front et que ça tuera le reste de sa carrière politique à jamais. Comme dit un internaute sur Twitter «  I hope this statement follows Pompeo for the rest of his life… ».

Si cela s’était dit dans un autre pays, qu’aurions-nous dit, qu’aurions-nous fait ? Nous aurions hurlé au coup d’État, à la dictature, au pays voyou. Nous aurions tous condamné fermement. Déclenché une réunion d’urgence avec l’ONU, le conseil de sécurité etc. Préparé des sanctions voire pire.

Ce n’est pas normal, ce n’est pas juste un exercice ni une hypothèse de travail théorique. À ce niveau de l’état on ne dit pas des choses comme ça, en l’air, on surveille ses paroles surtout sur ces sujets aussi sensibles et graves.

Et il y en a eu d’autres, il n’est pas le seul dans cette administration et cette mouvance, et c’est ça qui est grave, très grave, plus grave encore que les 70 millions d’électeurs qui ont choisi le fou. Au haut niveau de l’état on pourrait penser qu’ils savent mieux…

Mais non, on continue de mentir en pleine face et sans se cacher, sans honte, même pris la main dans le sac.

À l’école maternelle et primaire de mon temps on disait « c’est celui qui le dit qui l’est » quand les insultes volaient  bas. Eh bien, avec l’agent orange et consorts, avec toute cette administration qui le soutient à bout de bras dans sa folie furieuse c’est complètement le cas. À force de lancer des accusations fausses, infondées et graves à tour de bras, c’est bien cela qu’ils veulent cacher « que ce sont eux qui le sont » tout ce dont ils accusent les autres, c’est pour cacher leur propre incurie — là encore le mot est faible — leur propre culpabilité, à la fois judiciaire et morale. Tout ce dont ils accusent les autres qui ne sont pas du même avis qu’eux, c’est ce qu’ils sont eux-mêmes. Des losers

Pire, comme Mary Trump l’a dit lors des interviews qu’elle a accordés pour la sortie de son livre sur son oncle (livre qui a failli être interdit, je l’ai acheté en précommande aussitôt, pour cette raison. À la fin il y a eu tellement de précommandes et de copies en avance pour service de presse, que cela ne rimait plus à rien de l’interdire, des milliers voire un million ou plus de copies étaient déjà en circulation dans le public à ce stade *. Les précommandes étant envoyées dès le jour de sortie voire quelques jours avant par Amazon qui veut vendre, le temps que la justice saisie par le président ou ses sbires ait donné sa décision, on a une fenêtre de quelques jours voire une ou 2 semaines. C’est la stratégie à adopter à chaque fois qu’un livre « politique » risque d’être interdit, l’acheter tout de suite en précommande. J’en ai acheté plusieurs que je ne lirai jamais mais pour faire poids et éviter l’interdiction, tous pendant ces 4 dernières années, les années de l’administration de l’agent orange alors que cela fait 18 ans que je suis aux États-Unis soit dit en passant) donc comme Mary Trump l’a dit, non seulement il nie la chute mais s’il chute il veut entrainer le pays avec lui et « tout casser », façon « puisque j’ai perdu le pays et le pouvoir sur le pays, le pays n’existera plus », façon le petit garçon qui casse le jouet qu’on lui demande de prêter à son frère pour que ni son frère ni personne d’autre ne l’ait. Quelle maturité ! Passé l’âge de l’enfance cette attitude n’est plus une petite colère d’apprentissage de la vie, ce n’est plus justifiable. À l’âge adulte c’est même de la maladie mentale grave, passé 70 ans cela parait impensable surtout au niveau de « l’homme le plus puissant de la Terre ».

Le 11 novembre, Mary Trump dit aussi sur Twitter : « Conceding to Joe Biden isn’t necessary; acknowledging the legitimacy of the Biden/Harris administration isn’t necessary; ensuring a smooth transition of power isn’t necessary. But the damage done to our country by NOT doing those things is incalculable. It can never be forgotten. »

( « Admettre la victoire de Joe Biden n’est pas nécessaire, admettre la légitimité de l’administration Biden/Harris n’est pas nécessaire, assurer une bonne transition et une passation de pouvoirs fluide n’est pas nécessaire. Mais les dommages faits à notre pays en NE FAISANT PAS ces choses sont incalculables. C’est impardonnable à jamais. » )

Comme dit un autre internaute sur Twitter «  Allons-nous avoir besoin d’envoyer les gars en blanc avec des filets ? » (les infirmiers psychiatriques).

Ci-dessous trois photos d’écran avec ce commentaire et d’autres dans la même veine, que j’ai capturés le 12 novembre. Lisez-les ils sont tous extrêmement pertinents.

Twitter 12 novembre 2020
Twitter 12 novembre 2020
Twitter 12 novembre 2020

Entre cette situation politique et la pandémie qui reprend de plus belle, de façon encore pire qu’en mars et que cet été aux États-Unis, franchement il ne fait pas bon vivre cette période ici aux États-Unis. D’autant que cet aspect pandémique va empirer encore plus par l’incompétence voire le sabotage éhonté de cette administration : il lui reste 2 mois à gérer les affaires dont la pandémie (ou plutôt une absence de gestion voire une gestion criminelle en faisant tout l’inverse que ce que le moindre médecin ou scientifique dit — la Terre est plate voyons, si l’agent orange le dit c’est vrai et si on le contredit il fait un tantrum, une crise de colère dans le sens médical et psychiatrique du terme)

Vraiment je ne sais pas quoi dire.

——————————

* Une recherche rapide donne les résultats suivants, d’après son éditeur : « On July 17, 2020, Simon & Schuster announced that the book had sold more than 950,000 copies in pre-orders by its publication date, a new record for the publisher. In its first week, Too Much and Never Enough sold 1.35 million copies. »

Je ne sais pas quoi dire

Je suis atterrée par le spectacle infâme que l’Amérique donne au monde — comment en est-on arrivés là, comment est-on tombés aussi bas ? Pire qu’être tombés aussi bas, la démocratie est effectivement en train de vaciller et ce n’est pas un effet de gros titres journalistique.

Sans compter l’exemple que ça donne au monde et justement aux dictateurs en tous genres, aux dictateurs en puissance qui se disent « pourquoi pas moi puisque ça marche et même dans une grandes puissance », surtout une grande puissance qui se targue d’être un exemple à suivre.

Comment pourra-t-elle prétendre intervenir dans tel ou tel pays pour le « démocratiser » ? Déjà que dans le passé c’était à peine crédible, là ça ne l’est plus du tout, n’importe quel pays dit « voyou »  (par les mêmes qui se comportent comme dans la pire république bananière des années 60)  pourra leur rétorquer « balayez devant votre porte » ou « qui êtes-vous pour donner des leçons » «  vous faites exactement la même chose ».

Vraiment je ne sais pas quoi dire.

Que ce soit un avertissement pour les Européens : on ne vote pas impunément pour n’importe qui sous prétexte de « protester »  « de leur montrer »  (à qui ? ) Ce genre d’attitude revient à se tirer une balle dans le pied au mieux voire plutôt à se tirer une balle dans la tête, c’est un pur suicide — individuel et collectif.